تجهيز أوراق التقديم إلى الجامعات الصينية: قائمة ونصائح عملية
الأوراق التي تطلبها الجامعات الصينية في الغالب، وكيف تجهّزها: الصلاحية، وجودة المسح، والترجمة، وتطابق الاسم مع جواز السفر.
ورقة ناقصة، أو صورة غير واضحة، أو اسم مكتوب بطريقتين: أسباب صغيرة يتأخر بسببها كثير من الطلبات. وإذا جهّزت أوراقك مبكراً وبعناية، وفّرت على نفسك أسابيع من الانتظار. إليك الأوراق التي تطلبها الجامعات الصينية في الغالب، ثم نصائح لتجهيزها.
الأوراق التي تُطلب في الغالب
تختلف القائمة من جامعة إلى أخرى ومن مرحلة دراسية إلى أخرى، والمرجع دائماً قائمة البرنامج الذي تتقدم إليه. ومن أكثر الأوراق شيوعاً:
- جواز السفر
- صورة شخصية حديثة
- آخر شهادة دراسية
- كشف الدرجات
- شهادة اللغة (IELTS أو TOEFL أو HSK) إن طلبها البرنامج
- نتيجة اختبار CSCA إن طلبها البرنامج
- استمارة الفحص الطبي للأجانب
- شهادة عدم المحكومية (صحيفة الحالة الجنائية)
- خطابات التوصية (للماجستير والدكتوراه في الغالب)
- خطة الدراسة أو البحث (للماجستير والدكتوراه في الغالب)
نصائح لتجهيزها
- ابدأ بجواز السفر: تحقّق من صلاحيته، وإن قاربت الانتهاء فجدّده قبل التقديم.
- تأكد أن اسمك بالحروف اللاتينية مكتوب في كل ورقة كما هو في جواز السفر حرفاً بحرف؛ فحرف واحد مختلف قد يوقف الطلب.
- امسح كل ورقة بالألوان، كاملةً وواضحة، بلا ظل ولا أطراف مقصوصة، وسمِّ كل ملف باسم الورقة.
- ترجم ترجمةً معتمدة كل ورقة ليست بالإنجليزية أو الصينية، واحفظ الأصل مع الترجمة.
- اسأل عن التصديقات التي يطلبها البرنامج قبل أن تبدأ، فبعضها يستغرق وقتاً.
- احفظ الأصول في مكان آمن، فستحتاج إليها في التأشيرة وعند وصولك إلى الجامعة.
حين تفتح ملفك معنا، نعطيك قائمة أوراقك بحسب البرنامج الذي تختاره، ونراجع كل ورقة قبل التقديم، ونرتّب ترجمتها المعتمدة.